5.11.09

5 ноября на сайте Филолингвия опубликованы новости

5 ноября на сайте Филолингвия опубликованы новости:
Всё больше одесситов считает, что русский язык должен иметь статус государственного
Большинство одесситов считает, что на Украине должно быть два государственных языка – украинский и русский, сообщает сайт «Таймер Одесса».
За предоставление русскому языку статуса государственного выступили 84 % опрошенных, только 9 % респондентов высказались против этого, 6 % участников исследования заявили, что им этот вопрос безразличен, 1 % затруднились ответить.


Кандидатов в президенты Абхазии проверят на знание государственного языка
Центризбирком Абхазии образовал лингвистическую комиссию, которая должна установить степень владения кандидатами в президенты государственным языком.
Как сообщает «Апсныпресс», в ее состав вошли пять человек: Алексей Касландзия, Батал Хагуш, Ева Тания, Адгур Шинкуба и Фатима Кварчелия. В соответствии с Конституцией республики президент Абхазии должен свободно владеть государственным абхазским языком.


В Латвии всех политиков заставят изучить латышский язык
Латвийский центр госязыка провел проверки знания латышского депутатами и сотрудниками городских дум пяти крупнейших самоуправлений Латвии - Риги, Резекне, Даугавпилса, Лиепаи и Екабпилса. В результате было наказано несколько депутатов и должностных лиц.


Горсовет Севастополя активизирует работу по сохранению русского языка
Севастопольский городской совет намерен активизировать работу по сохранению русского языка в Севастополе и держать этот вопрос в поле особого внимания. Об этом после окончания заседания президиума горсовета заявил журналистам председатель Севастопольского городского совета Валерий Саратов, комментируя подписанный им Общественный договор в области образования и науки, который теперь должны будут подписать Севастопольская городская государственная адм... Читать дальше »

Twitter заговорил по-испански
Микроблогерский сервис Twitter перевели на испанский язык, пишет TechCrunch со ссылкой на испаноязычный пост в официальном блоге ресурса. Теперь пользователям Twitter доступны три языковые версии сайта - английская, японская и испанская.

Перевод осуществлен силами добровольцев, о наборе которых Twitter объявил в начале октября. Также Twitter завел испаноязычный официальный микроблог.


Необъявленная война против русского языка в Молдове
Георгий Горинчой, в силу своего характера и раболепного чиновничьего воспитания, никогда не решился бы на то, что он сейчас делает, шаг за шагом уничтожая русскоязычные СМИ. Есть много признаков, прямо указывающих на то, что руками «мавра» Горинчоя решает свои задачи в этом плане и.о. президента Молдовы либерал Михай Гимпу.


Подписи в защиту русского языка ставили и русские, и татары
В ходе Русского марша, прошедшего в столице Татарстана в форме акции по сбору подписей под открытым письмом президенту РФ Дмитрию Медведеву в защиту русского языка в школьном обучении, свою обеспокоенность состоянием дел в этой сфере высказывали как русские, так и татары.


Ирландский акцент признан самым чувственным
Английский язык с ирландским акцентом признан самым соблазнительным. Об этом свидетельствуют результаты социологических исследований, проведенных не так давно в Соединенном Королевстве. В опросе участвовали около пяти тысяч представительниц слабого пола, сообщают Vesti.az.


Студенческая Интернет-олимпиада по английскому языку “THE VOYAGE TO TERRA AUSTRALIS”
VI Всероссийская дистанционная студенческая олимпиада по английскому языку Just Train Your Brain

С 9 по 29 ноября 2009 г. для студентов пройдет VI Всероссийская дистанционная олимпиада Just Train Your Brain. В 2009 г. тема олимпиады будет связана с языком, культурой и историей Австралии: The Voyage to Terra Australis.

4.11.09

4 ноября на сайте Филолингвия посетители смогут прочитать новости

4 ноября на сайте Филолингвия посетители смогут прочитать новости:
Черномырдин: Ничего на Украине русскому языку не сделают
Запрет русского языка на Украине бесперспективен. Об этом, как передает «Главред», с уверенностью заявил экс-посол РФ на Украине Виктор Черномырдин, выступая в Москве на III ассамблее «Русский мир».

«Все мы знаем: когда запрещают – можно быть спокойным, русский язык будет», — сказал Черномырдин, добавив: «Когда некоторые политики взяли курс на искоренение русского языка, да еще в такой стране, как Украина, думаю, это бесполезно».

В Казани тоже будет "Русский марш" в защиту русского языка
Провести шествие в День народного единства 4 ноября решили активисты Казанского общества русской культуры (КОРК). В отличие от "Русского марша" в Москве и заорганизованных демонстраций под эгидой "Единой России" в регионах, акция КОРК - вынужденная. По словам организаторов, их главная цель - защитить русский язык в Татарстане.

Продюсер "Властелина колец" снимет фильм о пророке Мухаммеде
Американский продюсер картины "Властелин колец" Барри Осборн собирается снять эпический фильм на английском языке о пророке Мухаммеде.

"Этот фильм раскроет зрителям истинный смысл ислама", - заявил Осборн.

На проект предполагается выделить почти $147 млн, съемки начнутся в 2011 году, пишет британская газета Daily Telegraph.


Португалия ужесточила требования к документам на визу
С 9 ноября 2009 года документы, сдаваемые в Консульский отдел посольства Португалии в Москве вместе с визовой анкетой, должны сопровождаться переводом на португальский язык (также возможен перевод на английский или французский языки).

Ранее на португальском или английском языке необходимо было предоставлять только анкету.


3.11.09

3 ноября на сайт Филолингвия добавлены свежие новости

3 ноября на сайт Филолингвия добавлены  свежие новости:
Студенти всього світу назвали кращого працедавця
В ході опитування, проведеного Universum серед студентів зі всього світу, був названий ідеальний працедавець. Ним виявилася Інтернет-компанія Google, де і бажають працювати більшість випускників вищих навчальних закладів.



В школах Великобритании вводятся "уроки сна"
Для укрепления здоровья нынешних и будущих поколений правительство Великобритании намеревается ввести в школах королевства "уроки сна". Разъяснение школьникам пользы сна и обучение их технике расслабления имеет такое же важное значение, как и правильное питание, и уроки физкультуры, заявила группа ведущих медиков и экспертов, которые и предложили кабинету лейбористов претворить в жизнь эту важнейшую для здоровья будущих поколений практику.

Муфтий Гайнутдин считает важным сохранение и развитие русского языка
Глава Совета муфтиев России Равиль Гайнутдин призвал народы, населяющие страну, сохранять и обогащать русский язык.
"Огромное значение для всех нас имеет русский язык - язык Пушкина, Достоевского, Толстого, Чехова, Ахматовой, Гамзатова и Айтматова. Бесценный для диалога культур и религий русский язык соединяет нас в единое целое, открывает богатство и мудрость, завещанные нам предшественниками", - заявил муфтий, выступая во вторник в Москве на II... Читать дальше »

Диалог языков и культур государств-участников СНГ и ШОС в XXI веке
Состоялось выездное заседание Комитета Госдумы РФ по делам СНГ и связям с соотечественниками.
В современном мире, в условиях глобализации и интеграции, все более актуальным становится вопрос об обеспечении эффективной межгосударственной и межкультурной коммуникации. Развитию диалога языков и культур государств-участников СНГ и ШОС в XXI веке было посвящено выездное заседание Комитета Госдумы РФ по делам СНГ и связям с соотечественниками.
Кемеровская епархия открывает курсы жестового языка глухих
Курсы жестового языка глухих (сурдоперевода) в ближайшее время откроются при Миссионерском отделе Кемеровской епархии, сообщает епархиальный сайт.

Необходимость организации курсов обусловлена тем, что уже на протяжении полугода в Кемерове ведется активное сотрудничество духовенства с местным региональным отделением Всероссийского общества глухих. Пациенты учреждения каждую последнюю субботу месяца охотно посещают богослужения в храме иконы Бо... Читать дальше »


Яковенко: распространению русского языка дипломатия уделяет особое внимание
"Интерес к русскому языку во всем мире постоянно повышается. По степени распространения русский язык находится на пятом месте в мире, является родным для 160 миллионов человек", - заявил заместитель министра иностранных дел РФ Александр Яковенко. Он участвует в Ассамблее фонда "Русский мир". Вести.Ru и телеканал "Вести" ведут прямую трансляцию.


Депутаты Литвина тоже решили защищать русский язык
Депутатская фракция "Народной партии" (Блок Литвина) в Одесском областном совете подготовила проект обращения к Президенту Украины, Верховной Раде и Кабмину относительно предотвращения фактов искривления истории, неуважительного отношения к русскому языку и созданию соответствующих условий для получения классического воспитания и образования школьников в Украине.

Жуков: центры по изучению русского языка чрезвычайно востребованы
Сегодня в Москве открылась Третья ассамблея фонда "Русский мир". Вести.Ru и телеканал "Вести" ведут прямую трансляцию из интеллектуального центра МГУ в Москве.

Заместитель председателя правительства РФ Александр Жуков на открытии форума огласил приветствие, которое направил Владимир Путин участникам и гостям ассамблеи.

В Татарстане заявили о включении татарского языка в образовательный стандарт России
На прошлой неделе в Татарстане стало известно об очередной победе в национальном образовании. Как заявила старший советник отдела национального образования и межрегионального сотрудничества министерства науки и образования (МОН) РТ Гулия Мусина, в обязательную часть учебных планов по недавно утвержденному федеральному госстандарту будет включено изучение татарского языка и литературы в школе. Приказ об этом подписан министром Андреем Фурсенко.
... Читать дальше »

«Оскар» с иностранным акцентом

Конкуренцию фильму Карена Шахназарова «Палата № 6» в борьбе за «Оскар» составят шестьдесят четыре фильма из шестидесяти четырех стран. Большинство из них, как это водится, для подстраховки предложило Американской киноакадемии оценить уже признанных лауреатов международных фестивалей. При этом настоящий ход конем продемонстрировала Великобритания, отправившая в Штаты картину об афганской Сьюзан Бойл, рискующей жизнью ради участия в попсовом конкурсе.... Читать дальше »

Мне стали слишком малы твои тертые джинсы
В Интернете произошла революция. Раздобревшая, развившаяся и раскинувшая свои узлы по международным просторам сеть окончательно утратила американское подданство. А все дело в том что 30 октября ICANN разрешила введение нелатинских интернет-адресов на бескрайних просторах кибер-пространства. Интернет таким образом получил полную независимость от своих латинских, а честнее сказать американских корней. Вопрос такой: это путь интернационализировать инте... Читать дальше »

Путин: Фестиваль русскоязычных радиостанций расширит информационный диалог
Премьер-министр РФ Владимир Путин направил приветственное послание участникам и гостям Первого международного фестиваля русскоязычных радиостанций, сообщает пресс-служба правительства РФ.

«Ваш творческий форум, проходящий под эгидой радио «Голос России», впервые собирает в Москве представителей международных СМИ и национальных радиостанций, чьи программы и передачи выходят на русском языке. Такая встреча - прекрасный повод обсудить насущные в... Читать дальше »

Латышей стали унижать телепередачи на русском - подробности
Евродепутат от Латвии Инесе Вайдере заявила, что трансляция на русском языке крупных новостных каналов – Euronews, Eurosport и BBC ставит в унизительное положение латышей. Эксперты, опрошенные «БалтИнфо», напротив, считают, что русский язык давно необходимо признать межнациональным в странах Прибалтики.

Евродепутат Инесе Вайдере считает, что популяризация русского языка в Европе наносит ущерб официальным языкам Евросоюза. Чиновника особенно з... Читать дальше »

2.11.09

2 октября на сайте Филолингвия опубликованы новости

2 октября на сайте Филолингвия опубликованы новости:
В Москве определили лучших знатоков арабского и русского языков среди студентов светских и исламских вузов
В Москве прошла Олимпиада по владению русским и арабским языками среди студентов государственных и исламских вузов в рамках реализации президентской программы поддержки мусульманского образования в Российской Федерации. Организатором данной олимпиады выступил Московский государственный лингвистический университет, сообщает официальный сайт Российского исламского университета. 
В олимпиаде принимали участие студенты МГЛУ, МИУ, ТГГПУ, РИУ, СК... Читать дальше »

РИА Новости возобновило выпуск "Московских новостей" на арабском языке
Страны Ближнего Востока получили возможность напрямую, а не из западных источников, узнавать о происходящем в России из газеты "Московские новости", выпуск которой на арабском языке возобновило после 17-летнего перерыва агентство РИА Новости.


Небесные гастарбайтеры
За штурвалами российских самолетов уже скоро могут оказаться иностранцы
Не удивляйтесь, если в следующий раз, решив долететь из Москвы в Санкт-Петербург или любой другой город, вы услышите приветствие командира экипажа на ломаном русском. Ряд отечественных авиакомпаний обратились в Минтранс с предложением изменить статью 56 Воздушного кодекса РФ, которая запрещает включать иностранцев в экипажи российских гражданских самолетов. Попутно предлагает... Читать дальше »

Сеть выучила иностранные языки
Тридцатого октября произошло событие, которое уже называют крупнейшим техническим изменением сети Интернет за все сорок лет ее существования. Организация ICANN, ведающая распределением адресного пространства в Интернете, одобрила процедуру Fast Track, которая позволит создать домены на национальных языках.

Хотя доступ в Сеть имеет свыше полутора миллиардов человек, всем им приходится преодолевать языковой барьер как минимум однажды – набирая .

1.11.09

1 ноября сайт Филолингвия предлагает узнать свежие новости

1 ноября сайт Филолингвия предлагает узнать свежие новости:
В российских школах вводится 10-бальная система оценок
В этом году в России начнется эксперимент по новой оценке успеваемости школьников, знания будут оценивать по 10-балльной шкале. Об этом сообщает руководитель Федеральной службы по надзору в сфере образования и науки Любовь Глебова.

По мнению Глебовой, так школьникам будет проще адаптироваться к системе оценок Единого государственного экзамена. "Я знаю, что министерство образования сейчас начинает заниматься проблемой изучения того, насколько ... Читать дальше »

Молоді лідери оцінять проблеми та перспективи українського студентства

Розпочався Всеукраїнський громадський проект - опитування студентських старост та лідерів студентського самоврядування "Проблеми та перспективи студентства".

Дослідження проводиться Всеукраїнською студентською ініціативою за підтримки Національного університету "Острозька академія". Проект триватиме до кінця листопада та проходитиме у формі он-лайн опитування на сайті http://www.active.in.ua. Узагальнені результати дослідження з конкретними р... Читать дальше »



Более трети россиян "за" ограничение числа ВУЗов для абитуриентов

Инициативу Министерства образования РФ, рассматривающего вопрос об ограничении числа ВУЗов, в которые абитуриент имеет право подавать документы, поддерживают 39% россиян. Такие результаты показал опрос, проведённый Исследовательским центром рекрутингового портала SuperJob.ru среди 1800 респондентов из семи округов РФ.

В настоящее время российские абитуриенты имеют право подавать документы во все ВУЗы страны, при этом число учебных заведений, ... Читать дальше »


Колегія МОН ухвалила Концепцію тесту для виявлення здібностей абітурієнтів

Під головуванням першого заступника міністра освіти і науки України Олександра Гребельника відбулось засідання колегії Міністерства освіти й науки України. Про це повідомляє прес-служба МОН.

Члени колегії розглянули такі питання:

- про підсумки вступної кампанії 2009 року та основні завдання щодо організації прийому на навчання до ВНЗ у 2010 році;
- про Концепцію тесту для виявлення здібностей вступників до вищих навчальних закладів... Читать дальше »

У Закарпатті відкриється британський табір для підлітків
У період зимових канікул до Закарпаття з'їдуться викладачі і організатори дозвілля з Великої Британії - для організації навчання і відпочинку українських школярів. З третього січня протягом 2-х тижнів під Мукачево працюватиме мовний табір "Dec camp", аналог подібних таборів Великої Британії.

Табір організований в Україні освітнім агентством "ДЕК". Організатор залучає на роботу в проект представників зарубіжних партнерів - кваліфікованих викла... Читать дальше »




Турецкие имамы изучают язык жестов
В Турции 40 имамов записались на курсы языка жестов. Таким образом имамы откликнулись на призыв муфтия страны содействовать углублению связей с верующими, лишенными слуха.

Курсы проходят в штаб-квартире департамента здравоохранения и социальных служб муниципалитета Стамбула. Имамы будут посещать занятия раз в неделю по 3 часа в течение 3 месяцев. По окончании учебы они получат сертификаты, которые гарантируют общение на языке жестов на базово... Читать дальше »

Студенты ЧелГУ овладеют китайским языком в Поднебесной
Китайская делегация приехала в вуз, чтобы официально скрепить договоренность
Выучить китайский язык челябинские студенты смогут в самой Поднебесной. Ректоры ЧелГУ и Ляоченского университета подписали соглашение. Китайская делегация приехала в вуз, чтобы официально скрепить договоренность.

Ляоченский университет стал для челябинского первым вузом-партнером в Китае. С 2002 года южноуральские студенты ежегодно проходят практику в КНР. В основ... Читать дальше »

На телевидении нужен сурдоперевод
31 октября в России отмечается День сурдопереводчика, который был учрежден в январе 2003 года, чтобы обратить внимание общества на проблемы неслышащих людей. Накануне праздника президент Всероссийского общества глухих (ВОГ) Валерий Рухлядев заявил, что глухие россияне отрезаны от общественной жизни из-за дефицита школьных учителей, владеющих языком жестов, и отсутствия сурдоперевода на телевидении. По его словам, «специалистов не хватает, сурдоперев... Читать дальше »

Мастер-класс Михаила Шестова «Легкий способ гарантированно выучить английский язык»

Со 2 по 15 ноября в Москве пройдет последний в этом году 56-ти часовой Мастер-класс Михаила Шестова «Легкий способ гарантированно выучить английский язык». Занятия проводит лично Михаил Шестов, дипломант книги Гиннесса, автор уникальной методики по изучению и совершенствованию иностранных языков и «интеллектуальной» машинописи.

Программа Мастер-класса:

    * Постановка правильной артикуляции, освоение букв алфавита, звук... Читать дальше »