16.6.09

На сайте Филолингвия 16 июня предлагаем нашим читателям свежие новости

На сайте Филолингвия 16 июня предлагаем нашим читателям свежие новости:

Летний сад закрыли для посетителей
Летний сад закрыли для посетителей
Обновленный парк петербуржцы увидят только через три года
В воскресенье петербуржцы в последний раз прогулялись по Летнему саду


Начатая реконструкция – первая за двести лет. Таких масштабных работ этот парк не видел никогда. За три года восстановят практически все: отреставрируют решетки и ограды, посадят новые деревья.
Лучший знаток испанского языка живет в Петербурге
Молодой человек сдал ЕГЭ на 100 баллов!
В Петербурге живут лучшие выпускники страны!


Приятную новость принесли в Северную столицу  результаты единого государственного экзамена по иностранным языкам. Оказывается, экзамен по испанскому  с абсолютно 100-процентным результатом выдержал только один выпускник – житель Санкт-Петербурга. Он стал лучшим среди 156 школьников со всей России, выбравших в качестве ЕГЭ – испанский язык.

Вышло в свет уникальное издание Пятикнижия на русском языке
Впервые на русском языке издан перевод первых книг Ветхого Завета - Пятикнижия Моисеева с комментариями выдающегося средневекового мыслителя раввина Шломо Ицхаки (РаШИ), которые иудеи считают лучшими из всех существующих комментариев к Библии.

"В этом издании Пятикнижия впервые была проделана работа по визуализации различных описаний РаШИ: по его комментариям специалистами были нарисованы картинки, детально показывающие храмовую утварь и физи... Читать дальше »

"Пушкинский зал" откроется в Национальной библиотеке Кубы
Зал Александра Пушкина откроется в Национальной библиотеке Кубы имени Хосе Марти, соответствующее соглашение между Фондом "Русский мир" и библиотекой было подписано в понедельник в Гаване, передает корреспондент РИА Новости.

В "Пушкинском зале" библиотеки все желающие смогут познакомиться с новинками и классическими образцами российской литературы, современной периодикой, а также воспользоваться мультимедийными ресурсами по изучению языка.

15.6.09

15 июня на сайте Филолингвия узнаете свежие новости

15 июня на сайте Филолингвия узнаете свежие новости:
Тесты по украинскому языку провалил почти каждый десятый выпускник
Украинский центр оценивания качества образования обнародовал результаты тестирования по украинскому языку и литературе 2009 года. 37 тысяч 292 выпускника, или 8,61% участников оценивания получили результаты менее 124 баллов.
Тесты по украинскому языку провалил почти каждый десятый выпускник

В Таллине выпущен справочник на русском языке для инвалидов
Таллинская палата инвалидов выпустила на русском языке информационный сборник "В помощь людям с ограниченными возможностями - 2009", содержащий сведения о пособиях и услугах, оказываемых инвалидам как государством, так и городом Таллином. Об этом ИА REGNUM Новости сегодня, 15 июня, сообщили в таллинской мэрии, отметив, что сборник предназначен для инвалидов и их родных, не имеющих доступа к интернету, а потому не располагающих достаточной информацие... Читать дальше »

Зарегистрирован националистический законопроект о каталонском языке
Согласно своего статуса в составе Испании, Каталония, как и другие автономные области страны, не имеет и в принципе не может иметь собственного иммиграционного законодательства, но националистические амбиции здешних политиков не дают им покоя и в очередной раз подвигли их  на попытку повлиять на миграционные процессы. Новый законопроект связывает получение испанского вида на жительство для жителей Каталонии со знанием местного языка.

Facebook перевели на язык суахили
Социальная сеть Facebook запустила версию своего сайта на языке суахили, сообщает BBC News. На этом языке говорят более 110 миллионов жителей восточной и центральной Африки.

Один из инициаторов перевода сайта Facebook на суахили подчеркивает, что этот шаг является дополнительным гарантом будущего этого языка. Кроме того, пользователям будет удобнее работать с ресурсом на родном суахили, чем на английском.

Linux переходит на башкирский язык
Символом ОС Linux является забавный пингвин.
В ближайшем будущем жителям Башкирии, использующим на своих компьютерах операционную систему (ОС) Linux, не придется самостоятельно вносить в конфигурационные файлы изменения ради добавления башкирского языка. Башкирская раскладка клавиатуры будет включена в один из ближайших выпусков оконного менеджера X Window System (X11), используемого в семействе Linux.

В Екатеринбурге пройдет конкурс на знание китайского языка
В Екатеринбург прибыла делегация Международного радио Китая, которая сегодня встретилась с руководством Российского государственного профессионально-педагогического университета /РГППУ/. Как сообщили корр. ИТАР-ТАСС в пресс-службе университета, во время встречи представители обеих сторон обсудили результаты совместной культурно-образовательной деятельности и обменялись планами на будущее. Визит делегации приурочен к мероприятиям, проходящим в рамках... Читать дальше »

Испанский язык школьники сдали лучше английского
Рособрнадзор опубликовал результаты единого государственного экзамена по иностранным языкам. «Двоечников» по английскому языку набралось 5,3%. Зато испанский язык не провалил ни один выпускник. Тем временем «двойки» на ЕГЭ по русскому языку и математике получили порядка 21 тыс. человек, они не получат аттестата о среднем образовании в этом году.

Рособрнадзор опубликовал результаты ЕГЭ по иностранным языкам. В выпускном испытании приняли участ... Читать дальше »

Вскоре выйдут в свет первые три тома "Исторического словаря русского языка"

Российские ученые-филологи завершили создание первых трех томов "Исторического словаря русского языка", в которые вошли описания 3000 слов, начиная с древнейших времен до наших дней, сообщили в Медиа-центре "Национальная промышленность", который занимается вопросами издания словаря.

"В каждый из томов вошли 450 статей, описывающих историю слов, начиная с древнейших времен, вплоть до наших дней. Наиболее информативным оказался словарь русского... Читать дальше »

14.6.09

14 июня на сайте Филолингвия читатели могут узнать свежие новости

14 июня на сайте Филолингвия читатели могут узнать свежие новости:
Английская грамматика от A до Я
Книги и учебники для изучения английского языка
Книга для изучения английского языка "Английский для наших or English for Russian"
Отличная книга для изучения английской грамматики.
Книга оправдывает свое название "для наших" и учитывает восприятие английского языка именно русским человеком.
Описывается грамматика английского в простой и доступной форме с использованием интересных и нестандартных подходов для запоминания.

Статистика языков мира (на эсперанто)
Por usonanoj kaj
angloj la lernado de la angla, kiu estas por ili la NACIA lingvo,
absolute ne postulas kroman foroferon de mono, tempo (kiu estas mem
mono, laŭ la angla aforismo "/Time is money/"), homaj rimedoj, mensa
streĉeco, ktp. Por ĉiuj aliaj popoloj neanglalingvaj de la mondo — t.e.
pli ol 95% el la homaro, laŭ statistikoj de CIA

Неграмотных — 11%
Вчера стали известны результаты ЕГЭ по русскому языку. 11% амурских выпускников сдали госэкзамен неудовлетворительно, в прошлом году этот показатель был хуже (13%).
Выпускница Тамбовской школы Анастасия Дарчиева набрала максимальные 100 баллов.


С мужской сборной России по биатлону занимаются два преподавателя английского языка
На первом предсезонном сборе мужской сборной России по биатлону, который начался 5 июня, с командой занимаются два преподавателя английского языка. Об этом агентству "Весь спорт" сообщил старший тренер мужской сборной России Владимир Аликин.

Глава МИД Латвии против признания русского языка государственным
Глава МИД Латвии Марис Риекстиньш исключает возможность предоставления русскому статуса второго государственного языка в республике, сообщает в субботу интернет-версия латвийской газеты "Вести сегодня" (www.ves.lv).

В Латвии, население которой составляет 2,3 миллиона человек, проживает порядка 44% русскоязычных жителей. Русский язык в республике считается иностранным.

13.6.09

Сегодня 13 июня на сайте Филолингвия читайте свежие новости

Сегодня 13 июня на сайте Филолингвия читайте свежие новости:
Саратовцы стали лучше знать русский язык
По сообщению комитета по образованию администрации Саратова, вчера все школы получили результаты ЕГЭ по русскому языку. Всего в нашей области этот экзамен сдавали 19887 выпускников.

13 петербуржцев получили 100 баллов на ЕГЭ по русскому

Результаты обязательного ЕГЭ по русскому языку в ряде российских регионов получены с опозданием. Как сообщили корреспонденту «Росбалта» в Региональном центре оценки качества образования и информационных технологий (РЦОКОиИТ), в Петербурге личные результаты выпускников станут известны во второй половине дня.

ЕГЭ: армянские школьники знают английский язык лучше родного
За первые десять дней проведения Единых госсэкзаменов в Армении самые высокие баллы были зарегистрированы по английскому языку, а самые низкие — по армянскому. Об этом, как передает РИА «Новости», сообщил министр образования и науки Армении Армен Ашотян на пресс-конференции в субботу.

По его словам, средний балл по армянскому языку и литературе составляет 11,4, это на 2 балла ниже показателя прошлого года.

Михаил ТУРЕЦКИЙ: «Чтобы спеть на украинском языке, нанимали педагога»

В коллективе Турецкого уважительно называют «царем».
Руководитель популярного коллектива поведал «Комсомолке», как артистам далась борьба над суржиком, и о возможном дуэте с Ани Лорак.

«ИСПОЛНИМ ПЕСНЮ ГРЕБЕНЩИКОВА»

- Михаил, чем в этот раз порадуете киевлян на концертах?

Ющенко уважил русское меньшинство
Президент Украины Виктор Ющенко оставил в своем проекте Конституции упоминание о русском языке из уважения к русской общине. Об этом, как передает ИТАР-ТАСС, он заявил во время телемоста со студентами-юристами.

«Хотел бы четко высказаться как президент, что сегодняшняя редакция языковой политики Украины — правильная: украинский язык — язык государственный, материнский, который защищает и развивает специальный закон», — сказал президент.
... Читать дальше »

Иммигрантам выплатят премии за изучение шведского языка

В марте правительство Швеции предложило выплачивать студентам, обучающимся на государственных курсах «Шведский язык для иммигрантов» денежные премии.
 В частности, такая программа позволит студентам, которые за один год прошли самый углубленный уровень изучения шведского языка (уровень А) на курсах SFI получить от 6 000 до 12 000 крон (780 - 1550$), сообщает norse.ru.
 Акция в поддержку русского языка прошла в День России в Донецке
Около пятидесяти активистов общественной организации "Донбасская Русь" провели в пятницу митинг в поддержку русского языка у здания Донецкой областной госадминистрации, сообщает корреспондент РИА Новости.

Мероприятие, которое активисты приурочили ко Дню России, было направлено против распоряжения главы Донецкой облгосадминистрации Владимира Логвиненко "О мерах по утверждению украинского языка как государственного во всех сферах общественной ж...

12.6.09

Сегодня 12 июня на сайте Филолингвия предлагаем вашему вниманию свежие новости

Сегодня 12 июня на сайте Филолингвия предлагаем вашему вниманию свежие новости:
Австралийским аборигенам раздадут ноутбуки
Фонд One Laptop Per Child раздаст лэптопы XO детям австралийских аборигенов, пишет CrunchGear. Жителям населенного аборигенами острова Элко , находящегося в Арафурском море, в 1900 километрах к северо-западу от Сиднея, уже выслано две тысячи ноутбуков.

Главной целью программы является повышение грамотности. В настоящее время многие аборигены не умеют читать и писать по-английски. Дома на английском языке общается лишь каждый десятый островитя... Читать дальше »

Социально-культурные аспекты преподавания английского языка

12 июня в Узбекском Государственном университете мировых языков (УзГУМЯ) в Ташкенте открылась двухдневная конференция "Социально-культурные аспекты преподавания английского языка", посвященная всемирному журналу преподавателей английского языка "Forum".

Мероприятие организовано по инициативе Ассоциации преподавателей английского языка Узбекистана (UzTEA) при поддержке УзГУМЯ и посольства США в Узбекистане.
Заключенные в Азербайджане изучают английский язык
«Для укрепления взаимоотношений заключенных с обществом, начиная с 2007 года, Пенитенциарная Служба Министерства Юстиции, проводит ряд мероприятий по облегчению социальной адаптации заключенных после их освобождения».
Как передает Vesti.Az об этом заявил начальник Пенитенциарной Службы (ПС) Министерства Юстиции, генерал-майор Назим Алекперов на церемонии открытия компьютерного и спортивного залов, а также молельных комнат для заключенных в исправительном учреждении... Читать дальше »

К названию государственного языка – по-государственному
В конце прошлого месяца Народное Собрание АТО Гагауз Ери распространило два Заявления, касающиеся проблем развития и использования в Молдовы государственного языка. Первый документ  призывает руководство страны проявить озабоченность и применить власть  к тем государственным и частным структурам, которые, грубо нарушая Конституцию Молдовы, именуют молдавский государственный язык румынским. «… В учебных планах доуниверситетских учебных заве... Читать дальше »

Профессор Виля Гельбрас: "Для них здесь все чужое - еда, язык, религия, культура"
Китайцы - это не только Черкизовский. Как живет самая закрытая диаспора столицы

вопрос: Экспертные оценки численности китайской диаспоры в Москве сильно расходятся: от 40 до 250 тысяч. На чем основана ваша цифра в 100 тысяч?

ответ: Мы проводили опросы во всех китайских "общежитиях" - я имею в виду не студенческие, а те, в которых обитают торговцы. Когда входишь в большое здание и видишь, сколько народу проживает в одной комнате, опреде... Читать дальше »


11.6.09

11 июня на сайте Филолингвия предлагаем свежие новости

11 июня на сайте Филолингвия  предлагаем свежие новости:
В Казани обсуждают особенности преподавания иностранных языков
Вчера в Казанском государственном университете начала свою работу II международная научно-практическая конференция «Иностранные языки в современном мире».

Форум собрал более 80 участников. Организатором выступил Институт языка КГУ, сообщает пресс-центр вуза.
Аналог ЕГЭ на татарском языке просят узаконить
Татарстан хочет придать единому республиканскому экзамену (ЕРЭ) — аналогу ЕГЭ на татарском языке — «официальный статус», сообщила вчера журналистам замминистра образования и науки республики Людмила Нугуманова. «Мы работаем над этим — депутатский корпус республики и Министерство образования.
"Инвентаризация" родного языка
Российские ученые-филологи завершили создание первых трех томов Исторического словаря русского языка
Первые три тома фундаментального изыскательского труда - Исторического словаря русского языка - готовятся поступить в научный и просветительский оборот.

В США издан Новый Завет на английском языке, рассчитанный на православных военнослужащих
Первое издание Нового Завета и Псалтири на английском языке, подготовленное специально для православных военнослужащих (New Testament and Psalms for Orthodox Christians serving in the Armed Forces), вышло в свет в США.

Книгу небольшого формата в «камуфляжном» переплете удобно класть в карман или солдатский рюкзак. Помимо библейских текстов, в издание вошли утренние и вечерние молитвы с помянником живых и усопших, молитвы до и после трапезы, н... Читать дальше »

Слово "Web 2.0" стало миллионным словом английского языка
Американская группа исследователей The Global Language Monitor объявила, что миллионным словом английского языка стало слово "web 2.0", новый термин из сферы Интернет-продуктов и сервисов.

The Global Language Monitor, следящая за использованием новых терминов пользователями Интернета, сообщила, что слово встречается в поисковых запросах более 25 тысяч раз и за последние полгода стало общеупотребимым, пишет ВВС.
Госдума может ввести льготы для знающих русский язык мигрантов
Государственная дума рассмотрит на этой неделе законопроект о льготах для трудовых мигрантов, знающих русский язык
Согласно проекту, для желающих получить разрешение на временное проживание в России будет введено обязательное тестирование по русскому
Для тех, кто приезжает в Россию на временные заработки, законопроект не предусматривает обязательного тестирования

Десятый конкурс на лучшее знание японского языка пройдет в Южно-Сахалинске

Десятый юбилейный областной конкурс на лучшее знание японского языка пройдет в среду в Международном центре делового сотрудничества "Сахинцентр" Южно-Сахалинска, сообщил РИА Новости представитель комитета международных, внешнеэкономических и межрегиональных связей (КМВРС).

Мнение нацреспублик учли в законе об образовании
Сегодня, 10 июня, в Чувашии на заседании правительства были одобрены изменения, вносимые в республиканский закон об образовании в части национального компонента. По словам главы Минобразования Чувашии Галины Черновой, проект закона разработан в целях реализации федерального закона от 10 февраля 2009 года о внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации, передаёт корреспондент ИА REGNUM Новости. По её словам, это связано с тем,... Читать дальше »

Самые перспективные дети Татарстана знают татарский язык
Проект для талантливых детей республики под названием «Кадровый резерв» проверили на знание языка
По признанию экспертов и дирекции «Кадрового резерва», большинство ребят показало хороший уровень владения государственным языком Татарстана

В минувшие выходные участники Республиканского проекта по выявлению и поддержке талантливой молодежи «Кадровый резерв» прошли проверку знаний татарского языка.

Шведская студентка УрГУ написала роман на русском языке
Книга  Джозефины Лундбланд называется "Во всех комнатах твоих", здесь собраны её впечатления от четырехлетнего пребывания в России. Магистрантка филологического факультета УрГУ из Швеции написала свой роман на русском языке.

 

9.6.09

9 июня сайт Филолингвия предлагает читателям свежие новости

9 июня сайт Филолингвия предлагает читателям свежие новости:
«Горящие» путевки на погружение в английский
Экономические коллизии добавили забот юным почитателям иностранных языков и их сердобольным родителям. Для многих попрактиковаться в любимом английский за рубежом переходит из реальности в разряд отдаленных перспектив… Как быть?

Благодаря специальной выездной программе погружения в английский язык «WOW English Week!» с 12 июня школьники смогут на целых 10 дней попасть в англоязычную «страну» и получить превосходную практику общения на английс... Читать дальше »

На ТВ Чечни ведущей новой программы стала канадская фотомодель
В Чечне с 7 июня появилась телепрограмма новостей на английском языке "Взгляд изнутри с Кристалл Каллахан", которую ведет канадская фотомодель.

ЧГТРК (Чеченская государственная телерадиокомпания) "Грозный" планирует, что новая передача будет выходить раз в неделю, по воскресеньям.

Воронежские выпускники свободно владеют русским языком
Наши ребята сдали ЕГЭ по этому предмету лучше, чем одиннадцатиклассники в среднем по России
На днях стали известны результаты одного из обязательных выпускных экзаменов – по русскому языку. Оказалось, что юные жители нашего города знают родной язык очень даже неплохо.

uCoz запустил версию на арабском языке
Российская компания uCoz объявила о завершении альфа-тестирования и начале работы в полном объеме арабской версии своей платформы для создания сайтов. Сервис доступен всем желающим по адресу ucoz.ae.

За несколько месяцев работы компания осуществила языковой перевод системы и полностью адаптировала ее под особенности правосторонней письменности. В частности, были «развернуты» дизайн-шаблоны. Так же работает служба поддержки пользователей на ар... Читать дальше »

Микки Рурк усиленно учит русский язык

Микки Рурк усиленно учит русский языкЗнаменитый актер Микки Рурк в последние несколько месяцев все чаще проводит время в компании российских девушек. Но, похоже, интерес звезды носит исключительно профессиональный характер. Актер, который в настоящее время снимается в сиквеле «Железного человека», намерен произнести половину своих реплик с экрана на русском языке.

Микки Рурк играет противника главного героя Тони Старка, россиянина по имени Иван... Читать дальше »

В Волгограде два школьника сдали русский язык на 100 баллов
Раньше такого не было
Вчера стали известны результаты ЕГЭ по русскому языку в этом году. Сразу два волгоградца написали великий и могучий аж на 100 баллов! Это Виктор Найчук из школы №58 в Советском районе и Лилия Яппарова, которая закончила гимназию №1 несколько лет назад. Напомним, что в прошлом году наша область такими успехами похвастаться не могла.
Русский язык достиг минимального порога
Минимальный порог для прохождения госэкзамена по русскому языку составил 37 баллов. По предварительным подсчетам, его уже не достигли почти 6% российских выпускников. Если эти учащиеся успешно сдадут экзамен по математике, то пересдать русский язык они смогут 17 июня.


8.6.09

Читателям сайта Филолингвия 8 июня предлагаем свежие новости

Читателям сайта Филолингвия 8 июня предлагаем свежие новости:
В Гонконге любят русский язык.
По имеющимся данным, День русского языка состоялся в особняке Helena Mey, в котором стихи великого русского поэта А.С. Пушкина читались на русском, кантонском, французском, английском, японском языках. Здесь же были организованы стихотворный конкурс, конкурсы фотографий и рисунка, победителей которых определяли члены жюри и зрители.
Выпускники российских школ сдают ЕГЭ по иностранному языку
Рособрнадзор объявит окончательные результаты обязательного ЕГЭ по русскому языку, который одиннадцатиклассники сдавали 29 мая.
Между тем, руководитель Рособрнадзора Любовь Глебова обещала перепроверить 339 работ, авторы которых получили 100 баллов из 100 возможных


ЕГЭ по иностранному языку будут сдавать 1047 человек

ЕГЭ по иностранному языку будут сдавать 1047 человек В Самарской области 8 июня пройдет единый государственный экзамен по иностранному языку.
Экзамен по иностранному языку будут сдавать 1047 человек, из 20400 (предварительная цифра) участников ЕГЭ, включая выпускников прошлых лет. Из них английский язык сдает 928 человек, немецкий - 94, французский - 25.

Сегодня амурские школьники сдавали ЕГЭ по иностранным языкам

Большинство из них выбрали английский
Сдать госэкзамен по английскому языку в Благовещенске пожелали 211 выпускников.
Выпускники нашей области сегодня сдают очередной ЕГЭ, на сей раз сразу по трем предметам. Это иностранные языки: английский, немецкий и французский. Сдать госэкзамен по английскому языку в Благовещенске пожелали 211 выпускников, а всего по области – 595. Экзамен по немецкому написали 39 человек, из них 13 в Благовещенске.
23 выпускника в Красноярском крае получили 100 баллов на ЕГЭ по русскому языку
В Красноярском крае получено 23 106 результатов единого госэкзамена по русскому языку. 21 875 участников (94,7%) сдали экзамен выше установленного Рособрнадзором минимального количество баллов, подтверждающего освоение выпускником основных общеобразовательных программ среднего общего образования в 2009 году. Как сообщили 8 июня корреспонденту ИА REGNUM Новости в пресс-службе краевого правительства, 23 человека сдали экзамен на 100 баллов.
Около 350 камчатских выпускников сдали ЕГЭ по английскому языку
8 июня около 350 выпускников школ Камчатского края сдали экзамен по английскому языку в формате ЕГЭ. Экзамен длился 160 минут. Как сообщили корреспонденту ИА REGNUM Новости в пресс-службе правительства Камчатки, для выпускников работали семь пунктов приема экзаменов, в том числе три - в труднодоступных и отдаленных местностях региона.


Водский и ижорский языки
Существуют в электронной версии самоучитель водского языка (с водско-русским и русско-водским словарями на 2000 слов) и самоучитель ижорского языка (также с соответствующими словарями, на 6000 слов), написанные мной. Водский самоучитель был рецензирован МарНИИ и оба самоучителя - откорректированы в Институте языкознания РАН. Желающим изучать - могу выслать по электр. почте. Мой e-mail: chervital@yandex.ru


В Эстонии прозвучит первая песня на финно-угорском эсперанто
Сегодня в Яановской церкви города Тарту прозвучит первая песня на искусственном общем языке финно-угров – койнэ «Будинос», сообщает «Учреждение Фенно-Угриа».

Песня на музыку Марта Сиймера «Ojman livtib» («Моя душа летит») будет исполнена в рамках VIII фестиваля молодых композиторов Эстонии. Произведение написано для сопрано и симфонического оркестра.


День рождения Пушкина отметили в Мексике
Представители ассоциации русских соотечественников в Мексике, дипломатического корпуса, мексиканской интеллигенции, студенты, изучающие русский язык, собрались в субботу в парке имени Пушкина, расположенном в центре Мехико, чтобы отметить 210-летие со дня рождения великого русского поэта, передает корреспондент РИА Новости.